Teachers First - Thinking Teachers Teaching Thinkers

Forvo offers word pronunciations in a whopping 213 languages, with more words recorded every day. Besides common languages, there are a host of unusual and even rare and old languages whose words students can hear on the site: Lithuanian, Latin, Tibetan, Franco-Provencal, Walloon, and many others. Speakers of other languages may wish to contribute their own pronunciations for unusual words; all of the speakers on the site are native speakers! Words are organized by languages and also in 6 very general categories which include people, music, countries, etc. The site also includes Google Maps of the areas where the languages are spoken. Files are downloadable to mp3's and other types of recorders. But you can also listen to them directly online without downloading. Native speakers can also dispute recorded pronunciations and request for new languages to be added. There is free membership, but this is only needed if you wish to rate recordings or participate as a contributor.

tag(s): maps (224), pronunciation (34)

Use Make comics to prompt writing, assess understanding, teach summarizing, or as digital storytelling. Looking for an alternative to a quiz or an assignment of boring vocabulary definitions written on notebook paper? Trying to find a way to prompt students to write even short passages? Trying to teach simple dialog to ENL/ESL students? Working on appropriate language and interpersonal skills with emotional support students? Looking for a creative way to make clever newsletter additions, bulletin board items, or class rules? Use this great online tool for both students and teachers to create web-based or printed comic strips from a selection of characters and voice bubbles-- and with your OWN text! Select a language to change information to one of many offered languages.

This site also features writing prompts. To find the writing prompts, click Comic Starters or Writing from the top menu. Registration is NOT required unless you want to save your comic; in that case, use an email address or login with your Google account.
This site includes advertising.

tag(s): comics and cartoons (56), communication (130), digital storytelling (157), summarizing (22), writing (323), writing prompts (60)

Use the "On Roman Numerals" page to learn how Roman Numerals are used. Visit the Roma Nova main page for more information about Roman culture.

tag(s): latin (21), roman numerals (7), rome (37)

Record a message and embed it into your favorite site or provide a link to share, for free. Send to a friend by entering your email and the email of the recipient. Share on many social media sites witht he press of a button. Recording the message is easy and embedding into a site such as a wiki or blog has never been simpler! No login or registration is needed. Although, if you choose to send a message via email, you must choose a password to use at the site. Vocaroos are stored on their server. Created messages can also be downloaded to individual computers. Visit their FAQ's for frequent questions and responses.

tag(s): communication (130), speech (69)

This Spanish language program features TV segments of popular children's stories in Spanish. The TV episodes include puppets, animation, live action and music characteristic of Hispanic culture. Besides transcripts, the website includes an intro, vocabulary, and more. In some episodes, the action is translated into sign language for the hearing impaired, as well! Complete transcripts in Spanish and English allow the instructor to pre-teach vocabulary and set up the situation before showing the video. One of the main advantages of using this program in a mixed language class is that the Spanish-speaking students suddenly become the authorities in the classroom; they can assist the instructor with the episodes and activities.

tag(s): hispanic (46), preK (291), resources (83), spanish (110)

In just a few short years, blogging has become one of the fastest growing means of Internet communication. This site represents a collection of bloggers whose interests focus on developing countries. These international blogs and blogs about international issues give an authentic voice to areas of the world where that voice is often suppressed or unrecognized. The site is a combination of blogs that have been collected and translated and are presented on the site itself and links to offsite blogs. The entries can be searched by region, by country, or by topic. Additionally, there is a cadre of authors sponsored directly by Global Voices itself to comment on and recommend blogs and bloggers from their geographic areas of expertise.

Be aware that many school districts' web filters exclude blogs, but the entries that are posted directly to the site itself may be more accessible. You should monitor student use regularly, however, as blogs represent the opinions and feelings of their writers and may not always be suitable for classroom use.

tag(s): blogs (73), countries (73), sustainability (51)

Want a concrete indicator of public curiosity and concerns from the source they use most? Try Google Trends (formerly known as Google Zeitgeist). Take your students back in time to see a snapshot of what the world was like in 2014 (or even earlier). This simple tool tells what people are searching most on Google (country by country), correlating it to the news and other major dates. Click on the year trends to view all of them and click on those of interest to you. Or scroll down the landing page instead to see the big headline makers of the year. For example, use the 2008 summary to see the spikes in certain Google searches connected with events during the 2008 U.S. political campaigns. Get a quick snapshot of popular culture "hot topics" or personal concerns during tough economic times simply by seeing what people are searching on Google.

tag(s): consumers (14), politics (118)

This site offers free courses with a great deal of depth on topics featuring modern European languages and English. It is a not a site for beginning language learners or low-level ESL and ELL students. Courses explore language topics, mostly with textual readings. Some of the featured units follow language textbooks. In addition to language topics, there are several offerings in business English. Students can choose what to study in a variety of ways: by topic, time of course, and course number or code. You can put this in your RSS reader.

tag(s): business (54), french (72), german (46), italian (30), spanish (110)

This site is an index to languages of the world, including lesser known ones. There is also some reference information provided for most locations. Teachers and students can click on a map of the world to come up with a list of continents and then a list of countries. Each country, no matter how obscure, displays a list of its languages and dialects and a short description of the location where the language is spoken. For example, the tiny West African country of Liberia lists over 30 languages and dialects, many of which are spoken in no locations outside this country.

This online TV resource offers instant streaming of TV news, sports, music, and cultural programs from up to 400 different countries in many languages. With a Windows Media Player or other player (downloading directions given at the site), teachers can have television on classroom computers instantly. Foreign language teachers can show programs featuring their language group. English language TV comes from the U.S. and the U.K. Some examples of "TV" places include Dubai, France, Jordan, Kuwait, Japan, Korea, China, Poland, Denmark, Russia, and countless others.

Be sure to preview stations and programs to be certain the offerings are appropriate for your classrooms and student ages. International students will enjoy the opportunity to check out news and other events from their original countries. Some of the European TV sites offer bilingual programming; English language summaries often accompany the news in many languages.

tag(s): news (226), sports (85)

This creative site offers "how to" videos on a WIDE variety of topics. Anyone is able to view the videos, but you must be a member (which is free) to comment on the videos, grade the videos, or submit your own "how to" video. Topics vary; some are appropriate for the classroom - others are definitely NOT appropriate. Some of the general topics that may be useful in the middle school or high school classroom include: alcohol, autos, motorcycles, and planes, business and money, computers and programming, diet and health, education (which features a variety of science experiments and more), film and theater, language (English, Chinese, Hungarian, Russian, Finnish, sign language, Polish, and countless others), music and instruments, travel, and several other topics. Within each of these general topics, there are thousands of specific "how to" videos.

Membership is free and has many perks. You are able to comment and/or grade the video clips or even submit your own video. Registration does require some personal information: a username, password, email address, and date of birth. ALL USERS MUST BE OVER 13-years of age! Check with your administrator about allowing the students to register for this site using fictitious names. You may wish to set up a class registration instead of entering true data into the registration site. Another option is to create a free Gmail account to use for memberships. If you plan to have students register individually, you may want to create your own Gmail account with up to 20 subaccounts for each group of students (by code name or number) within your classes. Here is a blog post that tells how to set up Gmail subaccounts to use for any online membership service. Warning: not all videos are suitable for the classroom. Be sure to preview what you wish to share. If you choose to allow your older students to navigate this site on their own (for research or a class project), be sure to set boundaries on which videos to watch, consequences for going elsewhere, and WATCH CAREFULLY! Some videos explain "how to" do things that are unsafe or inappropriate for school-ages audiences. Wonder How To does include unobtrusive advertisements.
This site includes advertising.

tag(s): aircraft (17), business (54), money (113), russian (26), sign language (11)

This tool allows you to create an interactive family tree. Once you are registered, you can easily create a family tree. You are able to include family member's birth-dates, death-dates, email addresses, pictures, video clips, and more. This site also has the capacity to create timelines for births, deaths, weddings, divorces, education, occupation, and other important events and information.

tag(s): family (49), genetics (79), immigration (84), migration (45)

This tri-lingual site: English, French, and Spanish, presents idioms organized in categories. After choosing a category, students see a list of matching expressions. They can hear the idioms pronounced and used in sentences. This site offers a new and different feature than most idiom sites: a link to an equivalent idiom in French or Spanish! The only idioms here are idioms with similar expressions in the three languages, though they are not directly translated. By clicking on Activities, students can see selected idioms in animated cartoons with sound; there is also the text of the utterance available at another click. This site requires Flash. Get it from the TeachersFirst Toolbox page.

tag(s): idioms (30), speech (69)

Daily Lit offers short clips of literature sent to you daily by email or by RSS feed. You can receive the episodes on a Blackberry, RSS reader, email, web-enabled cell phone, or any "connected" device. You students would find it "cool" to read their daily lit excerpt on the cell phones! Most offerings are classics and in the public domain, but some recent selections are available for free due to Creative Commons licenses. Most books are free but some have a charge. Since only a few pages arrive in your email at intervals you select, it takes quite a while to read a complete book. You do have the option of receiving another section when you finish your daily reading. Students can browse for books by category or search by title, author, etc. Currently hot titles are displayed on the home page. There is a Children's book category, as well, so you can have a daily reading "arrive" on your desktop RSS reader without using email, thrilling your young readers! There are also books written in various world languages.

Because this is a site for the general public, there may be some books with content not desirable for your classroom. Avoid sending students directly to the home page to see "Featured" books without previewing the page that day and/or announcing a policy about which books they are allowed to investigate.

RSS feed to a classroom RSS reader account such as Google Reader might be the safest way to control the content that "arrives" without safety/policy concerns. If you want students to receive emails from this site, check with your school's Acceptable Use Policy AND be sure to check with the parents! You may want to consider creating a Gmail account (rather than your personal or work email). If you plan to have students register individually, you may want to create your own Gmail account with up to 20 subaccounts for each group of students (by code name or number) within your classes. Here is a blog post that tells how to set up GMail subaccounts to use for any online membership service.

tag(s): literature (221)

Listen and Write is a listening/dictation site that allows ESL and ELL students to click on their choice of oral transmissions and then write the words they hear in a box. Clicking the play button will repeat the sentence. There are also choices for hints or a version that provides a separate text box for each word, helping listeners to distinguish and separate the words they hear. When students write the correct sentence, a red "good" appears at the end of the line. Students can submit their own oral recordings as part of the bank of recorded items. Many of the items they can do dictation to come from VOA news. Students can also select other languages for dictation: Korean, Basque, Estonian, and Hebrew. Dictations are available at a total of 16 levels. Students must sign in and establish an account in order to save their scores, share and save audios, and collaborate with others on dictations or audio recordings.

tag(s): spelling (98)

This site offers rich geographical information visually: through photographs. Students select a continent to investigate. (Note: all continents except Antarctica are included.) After viewing pictures of one country on that continent, they can click for a more in-depth examination and more pictures, listen to the native language of that area, click on another country to make a comparison, and take a quiz on that information. They can also select certain categories to learn more about transportation, education, religion, people, etc.

tag(s): climate (86), continents (33), countries (73)

Want to learn just a little or a lot of a new language? This is a great place to start learning vocabulary and basic phrases. The reviews and games are in cute interfaces, but there aren't many sound files. Since the description says the developer is adding more to the site each day, hopefully there will be more pronunciation added. The scope of the site is amazing: 44 languages. The languages include Albanian, Bosnian, English, Filipino, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and MANY others. The sound files, few as they are, feature native speakers pronouncing the basics. The games allow the student learner to guess and practice as much as possible by presenting the same words several times. The advanced feature provides more advanced vocabulary and the geography features the geography of the language group.

tag(s): arab (11), arabic (12), chinese (43), french (72), german (46), greek (46), hebrew (15), italian (30)

This site contains several templates for familiar TV games useful for teacher (or student) created review. The activities include Family Feud, Wheel of Fortune, Who Wants to be a Millionaire, and others. Most of the games are done in PowerPoint. Depending on the version of PowerPoint you have, the formatting may be slightly off once you input your words, questions, or answers. Original games created by a teacher complete the offerings. Our editors note that the sound files included with some templates may be copyrighted material, and TeachersFirst does not condone the use of this content without the permission of the copyright holder(s). Most templates are "clean" of such potential problems. This website requires PowerPoint and Adobe Acrobat. Download both from the TeachersFirst Toolbox page..

tag(s): air (99)

This site's free offerings include useful weekly idioms, business expressions to improve vocabulary, and listening activities on current topics. Translations of the listening sentences into the student's first language are optional and include French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Japanese, Korean and simplified Chinese. Spoken utterances are always in English. Be aware there are some advertisements on this page, but nothing too distracting. Students can complete a free registration at this site, but it is not required. There is a Forum for discussion. See TeachersFirst's safety and use tips for using this site in class under Classroom Use.

tag(s): business (54), chinese (43), french (72), idioms (30), japan (62), japanese (54), korea (22), listening (92), spanish (110)

This language-rich website features podcasts spoken using British English. The podcasts review the previous episode, explain new English vocabulary, discuss the subject in English, and then present the Spanish language podcast. Be aware that clicking to play a podcast will start a long pause as the podcast downloads to your computer, and it may appear that nothing is happening! The subjects are of high interest for students. The name is somewhat of a misnomer, though, since people with no knowledge of Spanish might be a bit overwhelmed by the language used. Unfortunately, accompanying worksheets with complete transcripts are not free, and there is no text available elsewhere. There are a few other free worksheets available under the About link (see resources). Listening options include listening on your computer, iPod, or mp3 player as podcasts.

IMPORTANT NOTE: This site includes tools for blog users to interact (in English or Spanish). Any visitor can comment on the posts and podcasts or participate in Forums. There is also a link to a sister blog on Spanish culture. Check your school policies on students posting comments, etc. to the web and whether they are permitted to do so anonymously and/or with name or initials.

This site requires Quicktime. Get it from the TeachersFirst Toolbox page..

tag(s): podcasts (118), spanish (110), vocabulary (241)